Carter, một cựu binh gây nhiều chuyện rắc rối, có cơ hội chuộc lỗi bằng cách bảo vệ cô bé 12 tuổi khỏi khi ám sát, vì cô là nhân chứng cho một vụ giết người. Với khẩu súng ngắn chỉ có mỗi một viên đạn, ông đã phải vận dụng mọi sức mạnh tinh thần lẫn thể xác để ra sức bảo vệ cô bé.
